Version brève / Portrait des pratiques communautaires de lutte au décrochage au Québec – septembre 2006